Nhóm 1 

❖ Đổi âm cuối trước ます sang hàng あ rồi thêm れ

❖ Ví dụ:

1. 書きます ⇒ 書かれます

Viết  ⇒ bị viết

2. ふみます ⇒ ふまれます

Giẫm đạp ⇒ bị giẫm đạp

3. よびます ⇒ よばれます

Gọi ⇒ bị gọi.

Nhóm 2

❖ Thêm られ vào say ます

❖ Ví dụ:

1. 褒めます ⇒ 褒められます

Khen  ⇒ được khen ( bị khen )

2. 調べます ⇒ しらべられます

Tìm kiếm ⇒ bị tìm kiếm

3. 見ます ⇒ 見られます

Nhìn ⇒ bị nhìn

Nhóm 3

❖ Các từ đặc biệt:

来ます ⇒ 来られます

Đến  ⇒ bị đến

します ⇒ されます

Làm  ⇒ bị làm