❖ Cách dùng
N + のもとで・のもとに
のもとで đi với từ chỉ người là chính, mang ý nghĩa là chịu sự ảnh hưởng của người đó. Vế sau hay là câu thể hiện hành vi. のもとにđi với danh từ thể hiện trạng thái là chính, mang ý nghĩa là trong trạng thái đó, trong tình huống đó. Vế sau là câu thể hiện hành vi, thái độ.
❖ Ý nghĩa
Chịu sự ảnh hưởng của điều gì, dưới sự bảo vệ của điều gì
1. チームは新しい監督のもとで練習に励んでいる
→ Đội bóng đang nỗ lực luyện tập dưới sự chỉ đạo của quản lí mới.
2. 公園は国の保護のもとに、環境守られている
→ Công viên này dưới sự bảo trợ của quốc gia, môi trường được bảo vệ.
3. 才能ある彼女にはいい指導者のもので勉強させてあげたい。
→ Tôi muốn người tài năng như cô ấy được học dưới sự hướng dẫn của một người thầy tốt.
......
......
202.10
前日比: 1JPY = 202.47 VND
-0.37 (-0.18%)
Cập nhật: 2021-09-29 09:47:37 theo tỷ giá ngân hàng Vietcombank
Đang xử lý.
Vui lòng chờ trong giây lát !
Chưa có bình luận nào cả. Hãy là người đầu tiên bình luận bài viết này !
Đăng nhập tài khoản tại đây
HOẶC