.〜（のこと）となると: Cứ động đến ~ thì
❖ Cách dùng
N + （のこと）となると
Vế phía sau mang ý nghĩa có thái độ thay đổi khác thường mỗi khi động đến chủ đề nào đó
❖ Ý nghĩa
Cứ động đến, nhắc đến điều gì thì thế nào
例文：
1. 弟は、車のこととなると急に専門家みたいになる
→ Em trai tôi cứ động đến ô tô là cứ như chuyên gia vậy
2. Aさんは、好きな歌手のこととなると、話が止まらない
→ A-san cứ động đến ca sĩ yêu thích là nói chuyện không ngừng
3. 父はやさしいけど、お金のこととなると厳しい。
→ Bố tôi rất hiền nhưng cứ liên quan tiền bạc là ông rất nghiêm khắc.
≪ Bài trước
Bài kế tiếp ≫
