〜として〜ない: Đến mức ~ cũng không có
❖ Cách dùng
(何・だれ+) 一 + Trợ từ chỉ số + として〜ない
Đi với trợ từ chỉ số ở đơn vị thấp nhất. Vế phía sau là câu phủ định
❖ Ý nghĩa
Phủ định “Đến mức thấp nhất cũng không có”
例文:
1. 人生に無駄なものは何一つとしてない。失敗も必ず何かの役に立つはずだ。
→ Trên đời không có điều gì là vô nghĩa hết. Cả thất bại cũng chắc chắn đem lại lợi ích gì đó
2. 彼女はこれまで一度もとして練習を休んだことはない。
→ Cô ấy cho đến nay chưa nghỉ luyện tập một lần nào
3. 私は一日として国にいる友達を忘れた日がありません。
→ Không có một ngày nào là tôi quên những người bạn ở quê nhà.
≪ Bài trước
Bài kế tiếp ≫