Mẫu câu ~うが/うと(も):Dù có ~đến mức nào đi chăng nữa thì vẫn ...

danh-sach-top-5-sim-gia-re-o-nhat-ban

↠↠ Ngữ pháp N1 ↞↞

Mẫu câu ~うが/うと(も):Dù có ~đến mức nào đi chăng nữa thì vẫn ...

  • by Meomeo cập nhật lúc 2020-06-11 11:06:51

~うが/うと(も):Du-co-~den-muc-nao-di-chang-nua-thi-van-

~うが/うと(も):Dù có ~đến mức nào đi chăng nữa thì vẫn ...

❖ Cách dùng :    

 疑問詞 + (意向形)  +  が/と(も) …

 V  → [よ]う

 Aい →  かろう

 Aな →  だろう

 N  →  だろう

❖ Ý nghĩa : たとえ~でも~でも 関係なく… /どうでもいい/同じだ…

Sử dụng để diễn đạt ý  "Dù có ~ đến thế nào đi nữa thì cũng không liên quan, không quan trọng, kết quả vẫn là  ..."

例文:

1.性格が悪いなら、どんなに美人だろうが、最終的に誰も付き合いたくないよ。

→ Nếu mà xấu tính thì dù có xinh đẹp đế cỡ nào thì cuối cùng cũng chẳng ai muốn làm bạn (hẹn hò ) cùng đâu.

2.必要だから、いくら難しかろうが、その資格を頑張って取って下さい。

→ Vì rất cần thiết nên dù có khó đến mức nào đi chăng nữa thì cũng hãy cố gắng lấy được cái chứng nhận(bằng cấp) đó.

3.お金がないので、いくら暑かろうが、冷房を絶対付けない人もいるらし。

→ Có những người vì không có tiền nên dù trời có nóng đến mức nào cũng tuyệt đối không bật máy lạnh.


≪ Bài trước
Bài kế tiếp ≫

dang-ky-mot-so-loai-sim-gia-re-o-nhat-ban