
この
〇
✘
Q: この図は、通行止めの標識である。
Hình này là biển báo cấm đi lại.
A: 車両通行止めの標識です。
Biển báo cấm xe lưu thông.

この
〇
✘
Q: この標識は、表示されている幅を超える車(積載した荷物の幅を含む)は通行できないことを示している。
Hình này biểu thị các xe vượt quá chiều ngang được biểu thị (bao gồm chiều ngang của hàng hóa chất trên xe) không được phép lưu thông.

この
〇
✘
Q: この図は、追い越しをしてはいけないことを示す標識である。
Hình này là biển báo biểu thị cấm vượt.
A: 追越しのためのはみ出し通行を禁止しています。
Cấm lấn làn để vượt.

この
〇
✘
Q: この標識は車両通行止めを示しており、歩行者は通行できる。
Biển báo này biểu thị cấm xe lưu thông, chỉ người đi bộ được phép đi qua.

この
〇
✘
Q: この標識は8時から20時まで駐車してはいけないことを示している。
Biển báo ngày biểu thị cấm đỗ xe từ 8 giờ đến 20 giờ.
A: 8時から20時まで駐停車してはいけません。
Không được dừng đỗ xe từ 8 giờ đến 20 giờ.

〇
✘
Q: 問題3の図この標識は乗合自動車の停留場を示している。
Biển báo này ở hình của câu 3 biểu thị điểm dừng xe của xe chở khách.
A: 車が停車できることを示す「停車可」の標識です。
Biển báo "Có thể dừng xe" biểu thị các xe được phép dừng.

この
〇
✘
Q: この標識は、自転車専用道路であることを示している。
Biển báo này biểu thị lối đi dành riêng cho xe đạp.

〇
✘
Q: 問題4の図この図は動物が飛び出すおそれがあることを示している。
Hình này ở câu 4 biểu thị có thể có động vật chạy qua.

この
〇
✘
Q: この図は、大型自動二輪車及び普通自動二輪車二人乗り通行禁止の標識である。
Hình này là biển báo cấm xe máy phân khối lớn, xe máy thông thường chở 2 người.

この
〇
✘
Q: この標識は、前方に右背向屈折があることを示している。
Biển báo này biểu thị phía trước có đường cong bên tay phải.

この
〇
✘
Q: この標識で、二人乗りを禁止している大型自動二輪車と普通自動二輪車のうち、大型自動二輪車とは、総排気量が400ccを超える二輪の自動車のことである。
Trong số các xe máy phân khối lớn, xe máy thông thường bị cấm chở 2 người bởi biển báo này, xe phân khối lớn được quy định là xe máy có dung tích vượt quá 400cc.

〇
✘
Q: 問題4の図この図はY形道路交差点ありの標識である。
Hình này ở câu 4 là biển báo ngã 3 đường.
A: 合流交通ありの標識です。
Biển báo có đoạn đường giao nhau.

この
〇
✘
Q: この図は、幅員減少を示す警戒標識である。
Hình này là biển cảnh báo biểu thị chiều ngang của đường giảm dần.

この
〇
✘
Q: この標識は、路面電車の停留場を示している。
Biển báo này biểu thịtrạm dừng của tàu điện.

〇
✘
Q: 問題2の図この標識は、前方に安全地帯があることを示している。
Biển báo có ở hình ảnh của câu 2 biểu thị phía trước có khu vực an toàn.
A: 十形道路交差点があることを示しています。
Biểu thị có ngã tư đường.

この
〇
✘
Q: この標識のある場所では、大型自動二輪車、普通自動二輪車は通行できないが、原動機付自転車は通行することができる。
Ở những nơi có biển báo này, xe máy phân khối lớn, xe máy thông thường không được phép lưu thông nhưng xe máy phân khối nhỏ được phép lưu thông.
A: 原動機付自転車も通行することができません。
Xe máy cũng không được đi qua.

この
〇
✘
Q: この標示は車が駐停車してはいけないことを示している。
Biển này biểu thị xe ô tô không được phép dừng đỗ.
A: 駐車禁止の標示です。
Biểu thị cấm đỗ xe.

この
〇
✘
Q: この図は、車両進入禁止の標識で、一方通行の入口などに設けられている。
Hình này là biển báo cấm các xe đi vào, được đặt ở lối vào của đường 1 chiều.
A: 一方通行の出口などに設けられています。
Được đặt ở lối ra của đường 1 chiều.

この
〇
✘
Q: この図はこどもが幼稚園、保育園、小学校などの学校に通うための通学路であることを示す補助標識である。
Hình này là biển báo phụ biểu thị đường đi đến trường mầm non, mẫu giáo, tiểu học của trẻ em.

この
〇
✘
Q: この図は安全地帯を示す標示であり、車は標示の中に入ってはいけない。
Hình này là biển báo biểu thị khu vực an toàn, các xe không được đi vào khu vực có biển báo này.
A: 「安全地帯」ではなく「立入り禁止部分」の標示です。
Biểu thị không phải "Khu vực an toàn" mà là "Phần cấm đi vào".