❖ Cách dùng :
Vよう（意向形） か + Vるまい ／ Vまい形 か …
❖ Ý nghĩa : ～するか～しないか、どちらにするか…
Sử dụng khi muốn nói "không biết là nên～ hay không nên ～ ..." khi đang phân vân giữa hai lựa chọn.
１．最近、これ気に入ったが、ちょっと高いね。買おうか買うまいか。
→ Gần đây, tớ thích cái này ghê, nhưng mà hơi đắt nhỉ. Nên mua hay không đây.
２．家族のことを彼女に相談しようかしまいか、悩んでいる。
→ Tôi đang băn khoăn việc có nên nói với cô ấy về chuyện gia đình mình hay không.
３．美味しそうけどカロリーも高そう。食べようか食べるまいか、迷うなぁ～。
→ Trông ngon quá nhưng mà có vẻ nhiều calorie. Nên ăn hay không đây, phân vân ghê~
......
......
202.10
前日比: 1JPY = 202.47 VND
-0.37 (-0.18%)
Cập nhật: 2021-09-29 09:47:37 theo tỷ giá ngân hàng Vietcombank
Đang xử lý.
Vui lòng chờ trong giây lát !
Chưa có bình luận nào cả. Hãy là người đầu tiên bình luận bài viết này !
Đăng nhập tài khoản tại đây
HOẶC