❖ Cách dùng :
～ N （で） + すら ［ N は 生き物 が多い ]
～ N （に） + すら
❖ Ý nghĩa :
～ さえ
～（あることの範囲内の極端な例）でも～、他はもちろんそうだ。
Ngay cả ～ cũng,chứ nói gì đến những cái khác(đương nhiên cũng vậy rồi)
１．彼奴、いつも子供ですら分かるの下手くそな嘘をつく人間だ。
→ Hắn ta là cái loại mà lúc nào cũng nói dối trơ trẽn kiểu mà đến trẻ con cũng biết .
２．彼女は蚊ですら殺すもしないくらい優しいよ。
→ Cô ấy tốt bụng lắm, đến mức con muỗi cũng không nỡ giết .
３．日本に来た最初の頃、簡単な会話すら出来なくて、とても大変だった。
→ Hồi đầu mới sang Nhật, đến những câu hội thoại đơn giản cũng không biết, thật sự đã rất chật vật.
......
......
167.79
前日比: 1JPY = 173.78 VND
-5.99 (-3.45%)
Cập nhật: 2022-08-24 10:42:34 theo tỷ giá ngân hàng Vietcombank
Đang xử lý.
Vui lòng chờ trong giây lát !
Chưa có bình luận nào cả. Hãy là người đầu tiên bình luận bài viết này !
Đăng nhập tài khoản tại đây
HOẶC