Đi làm thêm và lên lớp học cả ngày khiến chúng ta đặc biệt là các bạn du học sinh tự túc tại Nhật Bản không còn thời gian để chăm sóc cho bản thân. Do đó đôi khi cơ thể cũng như đôi mắt của các bạn rất dễ bị đau hay mệt mỏi cần phải đi khám chữa. Hôm nay Tokyodayroi sẽ giới thiệu cho các bạn một số từ tiếng Nhật về mắt sẽ có ích khi bạn đi khám mắt tại Nhật Bản.
Từ về cấu tạo của mắt:
1. 目(め):Mắt
2. 角膜 (かくまく): Giác mạc
3. 水晶体(すいしょうたい): Thủy tinh thể
4. 隅角(ぐうかく): Góc mắt
5. 房水(ぼうすい):Thủy dịch
6. 眼球(がんきゅう): Nhãn cầu
7. まつ毛(まつげ): lông mi
8. まゆ毛(まゆげ): lông mày
9. 中心窩 (ちゅうしんか):Điểm vàng
10. 上眼瞼(うえがんけん): Mi trên
11. 下眼瞼(したがんけん): Mi dưới
12. 視覚 (しんかく): Thị giác
13. まぶた: mí mắt
14. 虹彩-こうさい(絞りーしぼり):Lòng đen (mống mắt)
15. 網膜(フィルム)- もうまく: Võng mạc
16. 脈絡膜 (みゃくらくまく): màng mạch, màng bồ đào
17. 視神経乳頭 (ししんけいにゅうとう): Điểm mù
18. 毛様体 (もうようたい): Cơ thể màng
19. 視神経 (ししんけい): thần kinh thị
20. 結膜 (けつまつ): Kết mạc mắt
21. 瞳孔(絞り)(どうこう) = ひとみ: Con ngươi, đồng tử、tròng mắt
22. 角膜 (かくまく): Giác mạc
THAM KHẢO : Thuốc nhỏ mắt tốt nên dùng tại Nhật Bản
Từ vựng các bệnh về mắt
1. ものもらい:Lên lẹo ở mắt
2. 白内障(はくないしょう): Đục thủy tinh thể
3. 粒性目やに(つぶせいめやに) : Dử mắt thành cục
4. コンタクトレンズによる角膜潰瘍(かくまくかいよう):Loét giác mạc do kính áp tròng
5. 子供の斜視(こどものしゃし): Tật lác mắt ở trẻ nhỏ
6. 結膜炎(けつまくえん): Viêm võng mạc
7. 乱視(らんし): Loạn thị
8. 麦粒腫 (ばくりゅうしゅ) : Lẹo mí mắt
9. 霰粒腫 (さんりゅうしゅ)Lẹo mí mắt trên
10. 遠視(えんし): Viễn thị
11. 近視(きんし): Cận thị
12. 大人の斜視 (大人のしゃし): Tật lác mắt ở người lớn
13. 眼瞼けいれんと顔面けいれん (がんけnけいれん): Chứng giật mí mắt
14. 緑内障 (りょくないしょう): Bệnh cườm nước, bệnh thiên đầu thống
15. ドライアイ: Khô mắt
16. 眼内リンパ腫 (がんないりんぱしゅ): Ung thư mắt
17. 飛蚊症 (ひぶんしょう): Chứng myodesopsia .
18. 眼精疲労 (がんせいひろう): Bệnh mỏi mắt do chữ li ti hoặc thiếu sáng.
19. 弱視(やくし): Nhược thị
20. 老視 (ろうし): Chứng lão thị
21. 眼瞼下垂 (がんげんかすい): Sụp mí mắt
XEM THÊM : Khám bệnh đau dạ dày ở Nhật Bản
Cách massage hiệu quả cho mắt khi bị đau các bạn nên tham khảo nhé !
Hiện có 7 bình luận
(Bạn cần đăng nhập để có thể gửi bình luận)
lb manh
Ad có kinh nghiệm chỉ giáo các bước mà ad đã đi khám ở bệnh viện mắt với ạ. cần mang giấy tờ gì không ạ ? Và khám phòng khám nhãn khoa bảo hiểm y tế có được không ạ
Đã comment lúc 2020-04-05 13:00:00
Admin
Thực sự thì mình chưa đi khám mắt ở Nhật bao giờ cả. Chỉ có khám khi kiểm tra sức khở định kỳ hàng năm thôi. Khi đi khám bạn mang theo thẻ bảo hiểm là đủ rồi, các bệnh về mắt vẫn được bảo hiểm thanh toán bình thường nhé bạn.
lbmanh
mình cám ơn nhé. mik cũng đi khám sức khoẻ định kì nhưg kết quả phần mắt kém quá hi. 0.2 và 0.4 độ :(
Đã comment lúc 2020-04-05 21:39:51
Admin
Bạn mua một số loại thuốc bổ cho mắt ở Nhật về dùng thử xem sao. Có thể mắt sẽ tốt hơn đó.
タインタム
Mình mới mổ cận ở Shinagawa clinic có mấy phiếu giảm giá 5 man. Bạn nào quan tâm có nhu cầu có thể gửi mail cho mình thanhtam.tueba@gmail.com Mình gửi tặng nha
Đã comment lúc 2021-10-18 15:04:32
タインタム
Mình mới mổ cận tại Shinagawa clinic 品川近眼クリニック có mấy phiếu giảm giá mổ 5 man bạn nào quan tâm gửi mail cho minh qua địa chỉ thanhtam.tueba@gmail.com Mình gửi tặng nha
Đã comment lúc 2021-10-18 15:25:20
Toan Pham
từ vựng về mắt : 19 じゃくし chứ ko phải やくし
Đã comment lúc 2021-12-10 07:45:25
Đăng nhập tài khoản tại đây
HOẶC